Εικονογράφηση-Αφήγηση-Επεξεργασία: Γεώργιος Μ. Κωνσταντινίδης
Ετικέτα: ΠΟΝΤΙΑΚΗ ΔΙΑΛΕΚΤΟΣ
Τη Παρέσας το τολάπ’. Ανέκδοτο στην Ποντιακή διάλεκτο (video)
Για να απαλλάξουμε το μυαλό μας από τα δυσάρεστα και ευτράπελα που συμβαίνουν τελευταία στον τόπο μας, πυρκαγιές, πλημμύρες νέες ηγεσίες κομμάτων….. ένα ανέκδοτο στην ποντιακή διάλεκτο είναι νομίζω ό,τι καλύτερο.
Ο Γιωρίκας και ο Κωστίκας σην εξοχήν. Ανέκδοτο στην ποντιακή διάλεκτο
Το ανέκδοτο που με είπε η αγαπημένη μας Ελένη Γερασιμίδου, ήταν η αιτία της δημιουργίας αυτού του κόμικ. Το ποντιακό χιούμορ είναι πάντα ωραίο. Ακόμα και όταν έχει λέξεις πονηρές δεν σε σοκάρει.
Τα τρία γουρουνάκια στην Ποντιακή διάλεκτο
Με κίνητρο να διαβάζει στα εγγόνια του παραμύθια πεζά, ο Γιώργος Κωνσταντινίδης, άρχισε να δημιουργεί κόμικς με ποντιακό περιεχόμενο. Κατ’ επάγγελμα φαρμακοποιός και συνταξιούχος πλέον, έχει άπλετο χρόνο για ένα νέο δημιουργικό ξεκίνημα. Ο κ. Κωνσταντινίδης, θεωρεί ότι μόνο κάτι γραπτό μένει στον χρόνο και βάζει το δικό του λιθαράκι στην διατήρηση της παράδοσης και της γλωσσικής κληρονομιάς. Με στόχο…
«Ιστορίες από την Ελληνική Μυθολογία» στην ποντιακή διάλεκτο
Κυκλοφορεί, από τις Εκδόσεις Ινφογνώμων, το δεύτερο βιβλίο του Γιώργου Κωνσταντινίδη στην ποντιακή διάλεκτο, με παράλληλη μετάφραση στη νεοελληνική, και τίτλο «Ιστορίες από την Ελληνική Μυθολογία». Στόχος του συγγραφέα είναι οι μικροί να αγαπήσουν και οι μεγάλοι να θυμηθούν την όμορφη και την πλησιέστερη στην αρχαία Ιωνική διάλεκτο…..την Ποντιακή! Για να προμηθευτήτε το βιβλίο ΠΑΤΗΣΤΕ ΕΔΩ
Ποίημα στην ποντιακή διάλεκτο «Αδά έν’ ο παράδεισον» (video)
Εικονογράφηση-Αφήγηση-Επεξεργασία: Γεώργιος Κωνσταντινίδης Εάν δεν γνωρίζετε καλά την ποντιακή διάλεκτο, δίνονται υπότιτλοι και στα νέα ελληνικά. .